Protection des données pour les particuliers en Suisse
Texte de loiÉtat: 1er décembre 2025

1 Le siège du PFPDT est à Berne.

2 Les rapports de travail du personnel du secrétariat permanent du PFPDT sont régis par la législation sur le personnel de la Confédération. Le personnel est assuré auprès de la Caisse de prévoyance de la Confédération.

En bref

Le siège du PFPDT est à Berne. Les rapports de travail du personnel de son secrétariat permanent sont régis par la législation sur le personnel de la Confédération ; le personnel est assuré auprès de la Caisse de prévoyance de la Confédération.

Qu’est-ce que cela signifie pour moi ?

Cette règle concerne l’organisation du PFPDT. Elle n’a pas de conséquences directes pour vous.

Précise ces dispositions de la loi sur la protection des données (LPD)

  1. art. 43 LPDÉlection et statut

Explication de mydatenschutz.ch en langage simple – pas de conseil juridique. Seul le texte de loi fait foi.