Protection des données pour les particuliers en Suisse

Art. 70 LPD

Disposition transitoire concernant les procédures en cours

Chapitre 10: Dispositions finales

Texte de loiÉtat: 7 juillet 2025

La présente loi ne s’applique ni aux enquêtes du PFPDT pendantes au moment de son entrée en vigueur ni aux recours pendants contre les décisions de première instance rendues avant son entrée en vigueur. Dans ces affaires, l’ancien droit s’applique.

En bref

Les enquêtes et les procédures de recours pendantes lors de l’entrée en vigueur sont menées à terme selon l’ancien droit.

Qu’est-ce que cela signifie pour moi ?

Les nouveaux cas sont soumis au nouveau droit.

Explication de mydatenschutz.ch en langage simple – pas de conseil juridique. Seul le texte de loi fait foi.