Protection des données pour les particuliers en Suisse

Art. 68 LPD

Abrogation et modification d’autres actes

Chapitre 10: Dispositions finales

Texte de loiÉtat: 7 juillet 2025

L’abrogation et la modification d’autres actes sont réglées dans l’annexe 1.

En bref

L’article renvoie à l’annexe 1, qui règle l’abrogation de l’ancienne LPD et la modification d’autres lois.

Qu’est-ce que cela signifie pour moi ?

L’ancienne loi sur la protection des données de 1992 ne s’applique plus depuis le 1er septembre 2023.

Explication de mydatenschutz.ch en langage simple – pas de conseil juridique. Seul le texte de loi fait foi.