Protection des données pour les particuliers en Suisse
Texte de loiÉtat: 7 juillet 2025

1 Le responsable du traitement consulte le PFPDT préalablement au traitement lorsque l’analyse d’impact relative à la protection des données révèle que, malgré les mesures prévues par le responsable du traitement, le traitement envisagé présente encore un risque élevé pour la personnalité ou les droits fondamentaux de la personne concernée.

2 Le PFPDT communique au responsable du traitement ses objections concernant le traitement envisagé dans un délai de deux mois. Ce délai peut être prolongé d’un mois lorsqu’il s’agit d’un traitement de données complexe.

3 Si le PFPDT a des objections concernant le traitement envisagé, il propose au responsable du traitement des mesures appropriées.

4 Le responsable du traitement privé peut renoncer à consulter le PFPDT s’il a consulté son conseiller à la protection des données au sens de l’art. 10.

En bref

Si l’analyse d’impact révèle un risque élevé malgré les mesures de protection, l’entreprise doit consulter le PFPDT au préalable. Le PFPDT se prononce dans un délai de deux mois.

Qu’est-ce que cela signifie pour moi ?

Pour les projets particulièrement risqués, un examen préalable par l’autorité de surveillance est prévu.

Explication de mydatenschutz.ch en langage simple – pas de conseil juridique. Seul le texte de loi fait foi.