Protezione dei dati per i privati in Svizzera

Art. 69 LPD

Disposizione transitoria relativa ai trattamenti in corso

Capitolo 10: Disposizioni finali

Testo di leggeStato: 7 luglio 2025

Gli articoli 7, 22 e 23 non si applicano ai trattamenti di dati avviati prima dell’entrata in vigore della presente legge, sempreché lo scopo del trattamento resti immutato e non siano raccolti nuovi dati.

In breve

Per i trattamenti iniziati prima del 1° settembre 2023 non si applicano gli obblighi relativi a Privacy by Design, valutazione d’impatto e consultazione dell’IFPDT, finché lo scopo e i dati rimangono invariati.

Che cosa significa per me?

I Suoi diritti, ad esempio il diritto d’accesso, valgono invece anche per i trattamenti meno recenti.

Spiegazione di mydatenschutz.ch in linguaggio semplice – nessuna consulenza legale. Fa fede il testo di legge.