Protezione dei dati per i privati in Svizzera

Art. 58 LPD

Altri compiti

Capitolo 7: Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenzaSezione 4: Altri compiti dell’IFPDT

Testo di leggeStato: 7 luglio 2025

1 L’IFPDT ha in particolare gli altri compiti seguenti:

  • a.

    informare, formare e consigliare gli organi federali e i privati in questioni concernenti la protezione dei dati;

  • b.

    assistere gli organi cantonali e collaborare con le autorità svizzere ed estere competenti in materia di protezione dei dati;

  • c.

    sensibilizzare il pubblico, soprattutto le persone vulnerabili, alla protezione dei dati;

  • d.

    informare, su richiesta, le persone interessate in merito all’esercizio dei loro diritti;

  • e.

    pronunciarsi sui progetti di atti normativi e sui provvedimenti della Confederazione implicanti il trattamento di dati;

  • f.

    assumere i compiti conferitigli dalla legge del 17 dicembre 2004 sulla trasparenza o da altre leggi federali;

  • g.

    elaborare strumenti di lavoro sotto forma di raccomandazioni di buona prassi per i titolari del trattamento, i responsabili del trattamento e le persone interessate; a tal fine tiene conto delle specificità di ciascun settore e della tutela delle persone vulnerabili.

2 L’IFPDT può fornire consulenza anche agli organi federali che secondo gli articoli 2 e 4 non sono sottoposti alla sua vigilanza. Gli organi federali possono concedergli accesso ai loro atti.

3 L’IFPDT è autorizzato a dichiarare alle autorità estere incaricate della protezione dei dati che, in materia di protezione dei dati, in Svizzera è ammessa la notificazione diretta, sempreché alla Svizzera sia concessa la reciprocità.

In breve

L’IFPDT informa, forma e consiglia autorità e privati, si esprime sui progetti legislativi e collabora con altre autorità.

Che cosa significa per me?

Sul sito web dell’IFPDT trova schede informative e guide su molte questioni della vita quotidiana.

Spiegazione di mydatenschutz.ch in linguaggio semplice – nessuna consulenza legale. Fa fede il testo di legge.